Working languages:
English to Malay
Malay to English
Malay (monolingual)

Amir Hashim
You say I translate

Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, Malaysia
Local time: 21:52 MYT (GMT+8)

Native in: Malay (Variant: Malaysian) Native in Malay
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Training, Copywriting, Project management, Sales
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers: Systems, Networks
Media / Multimedia

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - ITBM
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop
CV/Resume English (DOCX)

During my early education, I had been studying English language intensively at schools and colleges until I graduate in University of Alabama, Tuscaloosa, Alabama, USA.  Some major topics of English language that I covered successfully were grammar, idioms, comprehension, public speaking, technical writing, literature, creative writing and communication.

Bahasa Malaysia is my native language and we speak our Bahasa Malaysia as our mother tongue at home.  Also, Malaysian education systems emphasize Bahasa Malaysia and English languages as primary mode of communication, and other languages are electives.

My working experiences required so much of English medium except our official communication with our local authorities and government bodies, we are obliged to use our national language that is Bahasa Malaysia.  During working environment, so much working document either technical or non-technical papers highly demanded medium of both Bahasa Malaysia and English languages.  All correspondence, reports, memos, letters, business proposals and procurement document are initiated and prepared by myself, and it gave me work satisfaction and my work were praised by superiors, companies' Chief Executive officers and Managing Directors.

With all of my collective hard-work, I am more than happy and prepared to serve the community and those whom outsource translation work.  My exposure and direct involvement in various industrial sectors had piled me with various communication skills. 

Those outside there could receive my best services that they require and you are most welcomed to ask for my quotation to compensate my deliverable.    


Profile last updated
Sep 11

More translators and interpreters: English to Malay - Malay to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search