Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Japanese to Portuguese

Nina Teodoro
ブラジル・英語・日本語・通訳者 シア・英語

Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Local time: 06:55 BRT (GMT-3)

Native in: Japanese Native in Japanese, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama
Games / Video Games / Gaming / CasinoMedia / Multimedia
FolklorePoetry & Literature
Music

Experience Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to English (The Japan Foundation)
English to Portuguese (Educational Testing Service - TOEFL)
Memberships N/A
Software Aegisub, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS
Bio

Hello!


My name is Nina and I am a translator. I'm very creative and open minded. 

My native language is portuguese and japanese. Since I was a kid I loved languages and studying and english came naturally to me. When I was 9, I began studying japanese and by 16, I went to an exchange program and lived alone in Japan for 2 years, going to a traditional japanese school. 

I have real experience and maturity. I'm a beginner, but I think I can go places. Please give me a chance. Thank you very much.



Profile last updated
Jun 12






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search