Working languages:
Japanese to English
English (monolingual)

Reina Saiki
Experienced bilingual writer, translator

Local time: 23:50 JST (GMT+9)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, Translation, Transcription
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Human Resources
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
I am an experienced editor, writer, proofreader, and translator currently based in Japan, with more than a decade of experience. I am bilingual in English and Japanese.

I have experience editing a wide range of works, including published books (all genres), business documents, academic theses, cover letters, and journal articles. As for writing, I have years of experience in writing academic works, fiction and non-fiction works, articles, reports, web content, and promotional materials such as brochures and pamphlets. Additionally, I also translate from Japanese to English and vice versa (depending on the subject and content of the work).

Profile last updated
Jun 9

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search