Working languages:
Spanish (monolingual)
English to Spanish

Igor Iribar
Degree in Philosophy

Donostia - San Sebastián, Pais Vasco, Spain
Local time: 18:27 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, Basque Native in Basque
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Expertise
Specializes in:
PhilosophySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
AnthropologyGeography
Government / PoliticsNutrition
Science (general)
Translation education Other - University of Granada
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
As someone who holds a degree in philosophy I am acquainted with numerous fields of knowledge, which grants a holistic and interdisciplinary way of thinking to tackle complex social issues (climate change, social inequality, institutional corruption). Strong command of logic, conceptual frameworks and basic tenets of physics, biology and chemistry.Versatile translator and proofreader, able to recognize any field at a glance and to research and adopt the appropriate language register and terminology necessary for the completion of any given task.Currently pursuing a degree in Translating and Interpreting at the University of Granada.I did an Internship at Human Rights Film Festival of Donostia in 2016 and have experience writing film reviews. LINK: https://www.ehu.eus/ehusfera/filosofiakomintegia/2017/03/23/critica-facebookistan/
Keywords: basque, spanish, english, philosophy, ecology, economy, social inequality, social justice, film, captioning, subtitling, translating


Profile last updated
Jul 15



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search