Working languages:
Spanish to French
English to French
French to Spanish

Vincent Mathieu
Multilingual - publishing degree

Paris, France
Local time: 00:42 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Translator specialized in business and litterature
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Transcription, Translation
Specializes in:
ArchitectureAstronomy & Space
Art, Arts & Crafts, PaintingBiology (-tech,-chem,micro-)
Cinema, Film, TV, DramaBusiness/Commerce (general)
Construction / Civil EngineeringCooking / Culinary

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Belle Nuit Subtitler, MemSource Cloud, Microsoft Word, OmegaT
CV/Resume English (PDF)

General informations :

After studying literature and publishing, I worked a few years in Paris and London. Then, I've been living in South America as a translator and language teacher, where I ran a language school for 4 years. I'm currently working as a full time freelance translator. 

- Masters of philosophy and publising, both graduated in Blaise Pascal university of Clermont, France.

- 2 years experience in publishing and tourism industries. 

- 4 years experience running a language school.

- 2 years experience teaching French. 

- Command of idiomatic French, Spanish and English language and grammar.

- Intimate familiarity with all 3 cultures.

- Competitive rates.

Keywords: english, french, spanish, business, humanities, publishing, medecine, politics

Profile last updated
Jun 22

More translators and interpreters: Spanish to French - English to French - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search