Working languages:
Spanish to French
English to French
French to Spanish

Vincent Mathieu
Multilingual - publishing degree

Paris, France
Local time: 15:27 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Translator specialized in business and litterature
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Transcription, Translation
Specializes in:
ArchitectureAstronomy & Space
Art, Arts & Crafts, PaintingBiology (-tech,-chem,micro-)
Cinema, Film, TV, DramaBusiness/Commerce (general)
Construction / Civil EngineeringCooking / Culinary

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Belle Nuit Subtitler, MemSource Cloud, Microsoft Word, OmegaT
CV/Resume English (PDF)

General informations :

After studying literature and publishing, I worked a few years in Paris and London. Then, I've been living in South America as a translator and language teacher, where I ran a language school for 4 years. I'm currently working as a full time freelance translator. 

- Masters of philosophy and publising, both graduated in Blaise Pascal university of Clermont, France.

- 2 years experience in publishing and tourism industries. 

- 4 years experience running a language school.

- 2 years experience teaching French. 

- Command of idiomatic French, Spanish and English language and grammar.

- Intimate familiarity with all 3 cultures.

- Competitive rates.

Keywords: english, french, spanish, business, humanities, publishing, medecine, politics

Profile last updated
Jun 22

More translators and interpreters: Spanish to French - English to French - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search