Working languages:
English to Polish
Polish to English
German to Polish

Julia Wojtyczek
Arts, literature, BA German and Spanish

London, United Kingdom
Local time: 16:13 GMT (GMT+0)

Native in: Polish (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in Polish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, Translation, Copywriting
Specializes in:
Marketing / Market ResearchSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Poetry & LiteratureAdvertising / Public Relations
Experience Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Word, Powerpoint

I graduated from Queen Mary University of London, BA in German and Hispanic Studies. During those years at university, my main focus was translation from German into English and from English into German. During my year abroad, which I spent partly in Germany, I was translating manuals, among other tasks I had to do, in a small decoration and lighting company.

At the moment, I am doing an internship in the Polish Cultural Institute in London, where I translate short texts and articles, about arts in general, mostly from Polish into English. I also write in English and help in maintaining social media profiles and the website. 

I also translated certain articles, mostly about social sciences, for pro bono. I used to translate them from English and German into Polish,but also from English into German.

I have great interest in literature, social science and arts and those are my fields of expertise. I also like copy editing and proof reading texts. 

Profile last updated
Jun 11

More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English - German to Polish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search