Working languages:
English to Norwegian (Bokmal)
Norwegian (Bokmal) (monolingual)

Native Norwegian freelance translator

Bardufoss, Troms, Norway
Local time: 03:47 CET (GMT+1)

Native in: Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information

I am a native Norwegian married to an Englishman. We spend half the year in South Africa and the rest in Norway, keeping both languages alive.

I have worked in the Hotel/Tourism industry for a number of years. I also have years of experience working in the Construction industry, mostly within General Maintenance, Electrical and Safety. These past experiences are helping me in my translation work. My hours are flexible and I take on smaller and larger projects. Please visit my Gengo profile to see examples of how my work has been tested:

In my spare time I enjoy cooking, playing the piano, reading books and writing.

Keywords: Native, norwegian, bokmål, manuals, touristinfo, travel, technical, hospitality, construction, safety, flexible, reasonable,

Profile last updated
Oct 28

More translators and interpreters: English to Norwegian (Bokmal)   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search