Member since Jun '18

Working languages:
English to Spanish
French to Spanish

Eduardo Ozores
Localization of games, web sites & more

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 05:20 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcreation
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAerospace / Aviation / Space
IT (Information Technology)International Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)Law (general)
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research

Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Visa
Translation education Graduate diploma - Universidad Pontificia Comillas
Experience Registered at Jun 2018. Became a member: Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint

Freelancer translator
graduated in Translating and Interpreting by the Universidad Pontificia
Comillas, Madrid. Prepared to work with a wide variety of text and formats, and
proficiency at different areas such as: law, economics, tourism, marketing,
literature and others. I also provide localization services for videogames, web
sites and software, as well as translation and subtitling for audiovisual

Excellent communication
services are one of my top priorities when stablishing contact with a client, and
as such, I compromise to keep you informed about my progress on any project and
communicating any possible problems as soon as possible so they can be solved
with max efficiency.

If you wish to check
my CV, please request via email and I will send it to you ASAP.

Profile last updated
Jul 3

More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search