International Translation Day 2018

Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation



Working languages:
English to Romanian
Romanian to English
Romanian (monolingual)

Grigorie CIULINARU, PhD โ˜ฆ๐Ÿ•ฏโœ”
๐Ÿ‘‰Dr ๐ŸŽ“PhD๐Ÿ“š Eastern Orthodox Christianโ˜ฆ

Romania
Local time: 20:19 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePROโ„ข card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePROโ„ข card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Copywriting, Desktop publishing, Editing/proofreading, Interpreting, MT post-editing, Operations management, Project management, Sales, Software localization, Subtitling, Training, Transcreation, Transcription, Translation, Vendor management, Website localization, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Mathematics & StatisticsPhilosophy
Science (general)Education / Pedagogy
ReligionJournalism
Experience Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Wordfast
Website https://ubbcluj.academia.edu/grigorieciulinaru
Bio

๐Ÿ‘‰ Dr ๐ŸŽ“ PhD ๐Ÿ“š Eastern Orthodox Christian โ˜ฆ Polymath ๐Ÿ“Œ Polyglot ๐Ÿ† Mathematics โœŽ Chess โ™” Philosophy ๐Ÿ“– Theology ๐Ÿ“ฟ Religion โ›ช Volunteer โšก๏ธ Mission โœˆ Culture โœ๏ธ Arts ๐Ÿ•Š Sports โœ”

๐Ÿ‘‰ Very high SKILLED in: Professional โ˜ฆ Scientific โœ๏ธ Linguistic ๐Ÿ“š Communication ๐Ÿ“ข Interaction ๐Ÿ“ฃ Interpersonal ๐Ÿ•Š Organizational ๐Ÿ† Managerial โ˜ Personal โœŽ Social โšก๏ธ Digital Skills โœ“โœ”

๐Ÿ“ฟ Very strong PROFESSIONAL EDUCATION (5): 2 Bachelorโ€™s Degrees (BA and BS) ๐Ÿ”ธ 1 Masterโ€™s Degree (MA) ๐Ÿ”น 2 Doctorโ€™s Degrees (2 PhDs) โœ”โœ…

๐Ÿ“š Voracious reader ๐ŸŽ“๐Ÿ“–

๐Ÿ’ผ Avid traveler โ›ช๐Ÿ•ฏ

๐Ÿ“ž Mobile Phone, WhatsApp, Viber, Telegram: 0040744575083

๐Ÿ“ฅ Email: ciulinaru49@gmail.com


โšก๏ธ Linkedin, Twitter, Instagram, Facebook, Google+: Grigorie CIULINARU

ยฎ Websites: https://ubbcluj.academia.edu/grigorieciulinaru


๐Ÿ’ขย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  https://grigorieciulinaru.academia.edu/


๐ŸŽจ Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCt5TLCdCfnG3i-gYqh_Sx5w


๐Ÿ‘‰โ˜ฆโœ๏ธ๐Ÿ•ฏ๐ŸŽ“๐Ÿ“š๐Ÿ“–โ›ชโ™”๐Ÿ“ฟ๐Ÿ“Œ๐Ÿ† ๐Ÿ“ข๐Ÿ“ฃ๐Ÿ’ผโœŽ๐Ÿ’ก๐Ÿ“ž๐Ÿ“ฅ๐Ÿ’ขโ˜€๏ธโšก๏ธโ˜๐Ÿ•Š๐Ÿฆ…๐Ÿฆ†๐ŸŽจ๐Ÿ”บโค๏ธ๐Ÿ”ด๐Ÿ”ต๐Ÿ”ธ๐Ÿ”นโ–  โ— โ–บยฎโœ“โœ…โœ”

Keywords: Dr, PhD, Eastern Orthodox Christian, Polymath, Polyglot, Mathematics, Chess, Philosophy, Philosophical Theology, Philosophy of Religion, Religious Studies, Religion, Theology, Spiritual Leadership, Volunteer, Mission, Charity Work, Palliative Care, Academic Research, Higher Education, University Teaching, Academic Writing, Scientific Writing, Scientific Presentation, Editing, Public Speaking, Oratorio, Communication, Travel Writing, Guided Tours, Museums, Culture, Arts, Journalism, Nutrition, Sports, Social Networking โœ…


Profile last updated
Jun 26



More translators and interpreters: English to Romanian - Romanian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search