Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Oliver O Connell
Couple. English and Spanish natives.

Ashford, United Kingdom
Local time: 14:33 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Voiceover (dubbing), Transcreation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringIT (Information Technology)
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hello Everyone,

We are Oliver and Mar, we are natives of England and Spain respectively, both with an advanced level of each other's language. That way, we can guarantee that you will always receive a professional translation from either English to Spanish or Spanish to English, including any slang and colloquialisms. Our specialisms include but are not limited to:

Construction and civil engineering
Retail and Marketing
IT and computing
Subtitling

Because of the two native languages, you are getting two translators for the price of one!



Hola!

Somos Oliver y Mar y somos nativos de Inglaterra y España respectivamente. Además ambos tenemos un nivel avanzado en nuestro idioma no nativo. Así podemos garantizar que siempre recibirán una traducción profesional tanto de Inglés a Español como de Español a Inglés, incluyendo lenguaje coloquial e informal. 

Nos especializamos (aunque no nos limitados) en las siguientes categorias:

- Construcción e Ingenieria Civil
- Marketing y Atención al cliente
- Informática
- Subtitulos

Así que no duden en contactarnos para ayudarlos con su tradución, porque por el precio de uno ponemos a disposición a dos traductores!



Profile last updated
Jun 29



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search