Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
French to Portuguese

Caio Zini
13 years of experience in Intl. Trading

Brazil
Local time: 01:52 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Subtitling, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMusic
Idioms / Maxims / SayingsMedical (general)
International Org/Dev/CoopLaw: Contract(s)
Law: Taxation & CustomsCinema, Film, TV, Drama
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research

Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal, Money order
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF), Portuguese (PDF), French (PDF)
Bio

·               
Translations and
adaptations of product catalogues, product descriptions, reports and e-mails
for presentation to the Customs Office, reports and blogs;                                                                

 

·     13 years of experience
in Foreign Trade in the areas of Printing, IT, Refrigeration and electronics,
working with international purchasing, product development, import and export
logistics, negotiations, strong ability to create and execute strategies to
purchase a wide variety of products. It all has given me opportunities to act
sometimes as interpreter in meetings, sometimes as a translator, tour guide and
even like a teacher, in short, I have had enriching opportunities that have
given me the basis needed to develop a quality work as a translator,
considering translation is not only about vocabulary;

 

·       Experienced in
international travels to: France, England, Germany, Austria, Holland, Belgium,
Hungary, Czech Republic, Japan, United States, Argentina, Uruguay and Paraguay;

 

·         Private English and
Spanish teacher for travel, business or general learning; focusing on
conversation or grammar; individual or group; face-to-face or distance
learning. Preparation of classes according to the need of the student with a
large range of materials available;

Keywords: English, French, Spanish, Brazilian Portuguese, international trading, business, catalogs, manuals, blogs, reports


Profile last updated
Jul 1






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search