Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Ivan Seimandi
Translating for tourism companies

San Diego, California, United States
Local time: 13:29 PST (GMT-8)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Expertise
Specializes in:
Tourism & Travel
Translation education Bachelor's degree - Autonomous University of Baja California
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Bio

Hello,

My
professional background is general translation but I have worked extensively with legal translations before. I worked previously for the Town Hall and for the "Fondo de Cultura Económica" editorial group located in the United States.

I graduated from the Autonomous University of Baja California with a degree in translation and I have been translating freelance ever since. I'm a multi-skilled, reliable and talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. I am now seeking an opportunity to use my skills for a translation agency and deliver top-notch translations.

Keywords: reliable, quick, efficient, responsible, honest.


Profile last updated
Jul 30



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search