Together 2019

February 21st 10:00 AM CET - 18:00 CET February 22nd 10:00 AM CET - 18:00 CET

Click for Full Participation

Working languages:
English to Somali
Somali to English
Somali (monolingual)

Mohamed Abdullahi
English-Somali translator

Dadaab , NorthEastern, Kenya
Local time: 13:33 EAT (GMT+3)

Native in: Somali Native in Somali
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Transcription, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers (general)
Education / Pedagogy
Experience Years of translation experience: 1. Registered at Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
I am a native Somali speaker with an experience in the field of translation and transcription. I have also assisted a good number of schools to digitize their data and supported in analyzing examination data. 

I pride myself on being able to:
To type 40-50 WPM.
To use Microsoft Office suite maximumly.
To use Google Drive tools. 
To do excellent Web researching.
To communicate both English and Somali excellently.

I am a self-oriented, independent and deadline-driven person. Nevertheless, I am flexible and tolerant, and I like to take a pragmatic approach focused on immediate results. Having a sound mind and great drive for implementing ideas and achieving my goals, helps me to be committed and organize the job entrusted me while having high standards of competence and performance.

Developing a good rapport, and regular communication is very crucial to me. This helps me finish the project before deadline and make sure that my client is 100% satisfied.

Profile last updated
Aug 9, 2018

More translators and interpreters: English to Somali - Somali to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search