Member since Nov '18

Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
English (monolingual)

julie hughes
Medical & Copywriting for Internationals

Belfast, Northern Ireland, United Kingdom
Local time: 21:34 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Copywriting, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical (general)Law: Contract(s)
Law (general)Advertising / Public Relations
Finance (general)Internet, e-Commerce
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted ProZ Pay™ | Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Napier University, Edinburgh
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jul 2018. Became a member: Nov 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Portuguese to English (TEFLINK)
Portuguese to English (TEFLINK)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOC)

Experience translator, proofreader and copywriter specializing in medicine, law, marketing, business and tourism.

I am from the UK and have a BA (Hons) Business Degree.  Before becoming a full-time translator and writer, I lived and worked for 17 years in Brazil.  In Brazil, I
ran a successful, small hotel in Rio de Janeiro and there, I used
much of my writing skills in English and Portuguese for business purposes. Since returning to the UK, I have had a variety of writing jobs ranging from copywriting for large multinationals to translations for medical journals and legal contracts.

I am fluent
in English and Portuguese and I have a general knowledge of Spanish.

I am available 24/7.

Keywords: Portuguese, marketing, editing, medicine, copywriting

Profile last updated
Nov 21, 2018

More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search