Working languages:
English to Somali
Somali to English
Somali (monolingual)

Hassan Adow Abdisamad
Somali English Translator $ Transcribe

Garissa, NorthEastern, Kenya
Local time: 23:15 EAT (GMT+3)

Native in: Somali Native in Somali
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Interpreting, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersComputers: Software
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
 I am self-motivated and extremely diligent professional translator and transcriber who has extensive experience in translation and transcription. I am a creative, respectful and trustworthy individual who works under minimal supervision, a hardworking and full-time freelancer who dedicated his task to the highest quality.
Experience wise; I have two years of teaching experience, three years for mobilization and eight months for translation of many documents. I worked with different humanitarian Agencies as well as local institutions. During my time with them, I used to carry out different tasks and delivered them successfully. Currently, I am working as translator personnel to one of the local institutions. 
I am proficient in data entry, translation, customer service and web research. I work in an efficient, meticulously and in a timely manner.  I have good command in English, Kiswahili, and Somali. I am an open person and ready to interact with others. Hire me if you are looking for great communication and quality results.
Thank you.

Profile last updated
Jul 6

More translators and interpreters: English to Somali - Somali to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search