Working languages:
Italian to Spanish
Spanish to Italian
English to Spanish

Piero Godenzi
power of attorney, tourism, cinema

Lima, Lima, Peru
Local time: 21:13 PET (GMT-5)

Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio

Peruano con 37 años de edad.  Viví por 20 años en Italia por lo que tengo conocimiento muy avanzado del idioma italiano (Certificado CELI C1). Trabajé en el área de logística, recuperaciones y servicio al cliente en varias empresas italianas.  Paralelamente trabajé como traductor freelance italiano-español, español-italiano, italiano-ingles, ingles-italiano. Volví a Perú hace 3 años y continúo trabajando como traductor. Tengo experiencia en la traducción de partidas de nacimiento, defunción, poderes, contratos, formatos de comercio exterior y logísticos, brochures turísticos de agencias de viajes, cartas comerciales y documentos varios.



Profile last updated
Jul 26






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search