Together 2019

February 21st 10:00 AM CET - 18:00 CET February 22nd 10:00 AM CET - 18:00 CET

Click for Full Participation

Working languages:
Japanese to English

Paul Roese
Quality translation and proofreading

Tokyo, Tokyo, Japan
Local time: 20:08 JST (GMT+9)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommercePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Telecom(munications)Computers (general)
LinguisticsMedia / Multimedia
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations

Experience Years of translation experience: 8. Registered at Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Australian living in Tokyo for over 11 years.

Worked as network engineer, SAP consultant, project manager and customer success manager and graphic/UX designer. Have done freelance translation and proofreading for 8 years and I pride myself on delivering quality translations that are true to the target language message and intent.

Japanese to English:

Standard rate: 8.00 JPY per character / 7000 JPY per hour

Profile last updated
Jul 9, 2018

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search