Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)

Fernanda Vaccari
QA Localisation Tester, English teacher

United Kingdom
Local time: 19:30 BST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Copywriting, Transcription, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Idioms / Maxims / SayingsPrinting & Publishing
FolkloreComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceLinguistics
Poetry & LiteratureMusic

Translation education Bachelor's degree - FACELI - Faculdade de Ensino Superor de Linhares
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio
Passionate about language, translation and reading. I love new challenges and surpassing my own limitations. Translating provides me the opportunity to learn new things everyday. 
Keywords: Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Localisation, General, Subtitling, English


Profile last updated
Jul 11



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search