My name is Nicolas, I'm 23 years old and I currently live in Pelotas City, in Brazil. All my life I've been surrounded by the English language, since I grew up playing videogames and, back then, the games weren't translated as they are today. When I was 18, I got into college to study for a Bachelor's Degree in Translation - PT/EN. Unfortunately, it had to be deferred since I started working at the university (through a public contest) and my work schedule takes most part of my time. Now I study for a System Analysis and Development Degree. Meanwhile I can't finish my course, I work as a freelance translator online. Until now, I've worked as a translator for Demand Studios (eHow), Linguee, and for an English School at my city, and subtitled videos for Youtube.