Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Perola Tuon
Professionalism and Promptness

Brasília, Distrito Federal, Brazil
Local time: 15:38 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringEnergy / Power Generation
Engineering (general)Internet, e-Commerce
Livestock / Animal HusbandryPetroleum Eng/Sci
Printing & Publishing

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - UniEuro
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Experienced Translator with a demonstrated history of working in the
Oil & Gas, Freight Forwarding and Maritime industries. Skilled in Commercial Contracts, Quality Management, Logistics, Foreign Trade, Ships Agency, Customs among various business matters.

Business professional graduated from UniEuro Brasilia, added to a rich cultural experience, having traveled many countries and lived in the USA for 2 years and Western Africa for 7 years.

Relevant cultural knowledge in religions and esotericism, including conventional astrology and kabbalistic astrology.

Keywords: African Portuguese, Portuguese, freight forwarding, ships agency, maritime, oil & gas, mining, contracts, customs, management, business, Kabbalah


Profile last updated
Aug 8



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search