This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I work as a freelance translator. I am specialised in both direct and inverse translation. My language combinations are EN-ES. I have worked in several fields, most notably audiovisual translation, game localisation and scientific-technical translation, with a special focus on the field of astronomy, which was the subject of my Master's thesis.
Apart from that, I also work as a freelance script supervisor and assistant director in the film industry. I have experience in short films and medium-length films.
Last, but not least, I work as a graphic designer and I collaborate with printing houses.