Working languages:
English to Portuguese

Katia de Paula
technical translation, marketing

Salto, São Paulo, Brazil
Local time: 09:22 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEnergy / Power Generation
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Media / MultimediaPrinting & Publishing
SAPComputers (general)

Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, memoQ, SDL TRADOS, Smartling, Translation Workspace
Bio
An localization professional with experience in the areas of localization/translation and
proficiency in localization tools (Trados, SDLx, Calayst, Idiom, TW and other proprietary tools).

Translation for several projects/companies: Caterpillar (Technical material, Training materials – translation), Microsoft, Porsche, Ford, Games translation/review (DevCat Studios, NHN Entertainment), Xerox (Translation: printing, marketing, Alcatel Lucent, Scania), among other direct customers and agencies.


Profile last updated
Jul 18



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search