Working languages: English to Portuguese Portuguese to English Portuguese (monolingual)
João Caldeira Certificate in Proficiency in English
Porto, Porto, Portugal
Local time: 05:33 WET (GMT+0) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Subtitling, Editing/proofreading
Specializes in: Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Electronics / Elect Eng IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Media / Multimedia Photography/Imaging (& Graphic Arts) Telecom(munications) Computers (general)
Also works in: Poetry & Literature Music Economics Management Science (general) Archaeology Meteorology Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Marketing / Market Research Printing & Publishing Retail Tourism & Travel Cooking / Culinary Education / Pedagogy Environment & Ecology Food & Drink Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Geography History Other Religion Sports / Fitness / Recreation Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Government / Politics Human Resources Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Registered at ProZ.com: Jul 2018. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop English (PDF), English (DOC)
Freelance translator with a Cambridge University Certificate in Proficiency in English (C2). I have 8 years of experience working in english environments and translations .
Profile last updated Aug 6