Working languages:
Spanish to Portuguese
English to Portuguese

Rafael Catalan
traductor e subtitulador

Brazil

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceComputers: Software
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Nuclear Eng/SciPhysics
Science (general)Advertising / Public Relations

Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website https://rafaelcatalandotblog.wordpress.com/
CV/Resume Portuguese (PDF)
Bio
I have been work for one year as a freelancer and in that time I developed some projects as translator and subtitler. My native language is Brazilian Portuguese. I have an advanced level of Spanish, I can understand and express ideas easily. I do not feel very comfortable with English yet, but I am studying to improve it.


Profile last updated
Jul 16



More translators and interpreters: Spanish to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search