Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)

Leticia Nakatsukasa
Bachelor in Biomedical Sciences; Imaging

Londrina, Paraná, Brazil
Local time: 11:12 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Training, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryScience (general)
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaSlang
Names (personal, company)Idioms / Maxims / Sayings

Rates
English to Portuguese - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
Portuguese to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
Portuguese - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
English - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Other - CNA
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

In love with learning new languages since a child, I speak fluent portuguese and english and am familiar with spanish, japanese and italian. I got my certificate as an English teacher at the age of 16 and taught English to children, teenagers and adults. Just finished a bachelor of Biomedical Sciences and am currently taking a stricto sensu in imaging. My experience with medical terms as well as biological terms is vast, once I´ve been in contact with a lot of articles and books on the matter. 

I am here to help you and/or your company with whatever is necessary with maximun efficiency and respect.


Apaixonada por aprender novas línguas desde criança, sou fluente em português e inglês e familiarizada com espanhol, japonês e italiano. Conquistei meu certificado como professora de Inglês aos 16 anos e ensinei crianças, adolescentes e adultos. Terminei, recentemente, o curso de Biomedicina e faço especialização em imaginologia. Minha experiência com termos médicos e biológicos é vasta, uma vez que estive em contato com muitos artigos e livros da área.

Estou aqui para ajudar a você e/ou sua empresa com o que for necessário com máxima eficiência e respeito.



Profile last updated
Jul 17



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search