Working languages: Arabic to English English to Arabic English (monolingual)
Haidar Lakkis I am a native speaker of English
Baalback, Beqaa, Lebanon
Local time: 03:32 EET (GMT+2) Native in
: English (Variants: British, French, Jamaican, US, South African, Canadian, Indian, US South)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Copywriting, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in: Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Folklore Linguistics Poetry & Literature Media / Multimedia Music Slang Names (personal, company) Idioms / Maxims / Sayings
Also works in: Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law (general) Agriculture Chemistry; Chem Sci/Eng Economics Electronics / Elect Eng Livestock / Animal Husbandry Management Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Philosophy Psychology Science (general) Transport / Transportation / Shipping Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Education / Pedagogy Food & Drink Forestry / Wood / Timber Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Geography Government / Politics History Military / Defense Religion Sports / Fitness / Recreation Human Resources Medical: Health Care
Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jul 2018. N/A N/A N/A N/A
I have translated many things from books to reports, also I have worked as interpreter from English to Arabic and visa versa.
I translated for bankers, teachers, business men, unions and institutions.
Profile last updated Jul 21, 2018