Currently work as a English and German to Italian freelance translator. I own and use SDL Trados 2017. My fields of expertise are: tourism, marketing, design and architecture, legal, medicine, culture and literature.
I have also worked as German and English teacher in Alba.
In November 2016 I got my MA Degree (distinction) in Modern Languages and Cultures at the University of Catania. I am well mannered and fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries.