Working languages:
Japanese to English
English to Japanese
Japanese to Marathi

Medha Sh
Translation quality at its best!

India
Local time: 21:20 IST (GMT+5.5)

Native in: Marathi Native in Marathi
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMechanics / Mech Engineering

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDL Trados 2015 freelance, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio

Hello,

Greetings for the day!

I am a Japanese<>English translator based in Pune, India.

I have 10 years of experience in total with professional 3 years hands-on experience on working with SDL Trados and Memsource.

I have Trados. I can work with other CAT tools if required.

My domain is mainly technical (Computer, IT, Electronics, Mechanical and telecommunications). Besides, I have an experience working on medical documents, clinical trials, patents, legal documents. (Proofreading will be done by an advocate)

I have done Masters in Computer Management and B.Sc in Electronics from Pune University.

I have done Bachelors in Japanese language (2018) from Tilak Maharashtra Vidyapeeth, Pune.

JLPT Level :N2 (2017)

Please feel free to contact me at medhashjpen@gmail.com if you have any assignment suitable for me.

Thanking you in advance.

Your's sincerely,

Medha Sh

email: medhashjpen@gmail.com






Profile last updated
Jul 26






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search