Working languages:
Italian to Romanian
English to Romanian
German to Romanian

Elena Cucu

Clermont-Ferrand, Auvergne, France
Local time: 00:52 CET (GMT+1)

Native in: Romanian Native in Romanian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Interpreting, Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Copywriting
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicIdioms / Maxims / Sayings
Medical: DentistryMedical: Health Care

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Clermont-Auvergne University
Experience Registered at Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume French (PDF)

Young Romanian-Italian graduate in France, I have dedicated my 5 years of study to the field of translation and interpretation, and would love to finally prove my knowledge & love for the languages on the market :-)

Passionate by the French and German cultures, I have studied these 2 languages thoroughly, and continue on loving and investing my time on them by teaching from time to time.

Conference and community interpreting, as well as economical and political, or technical translation (audiovisual, multimedia..) belong to my fields of work.

Don't hesitate contacting me for every piece of word I might have expressed too roughfully!


Profile last updated
Sep 6, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search