Member since Aug '18

Working languages:
English to Portuguese
French to Portuguese
Italian to Portuguese
Spanish to Portuguese
Portuguese (monolingual)

Luiz Nunes
Comp./Tech. - Customer Engineer IBM

João Pessoa, Paraíba, Brazil
Local time: 21:02 PST (GMT-8)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Computers (general)Cooking / Culinary
PhilosophyScience (general)
Finance (general)Real Estate

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Aug 2018. Became a member: Aug 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Office Pro

Working 35 years for IBM as a customer engineer and lately as a system support analist, I had my

first contact with technology as well as the Spanish and English languages, both used in a daily basis. Later on, French and italian languages came into play due to my involvement in sports.

Nowadays I feel confortable to translate from one to another of these languages.

As a retired profissional I´m available seven days a week to complete any task I get involved into.

If you have a job to be complete in a hurry, I´m a person to trust to do it.

Be certain - I deserve a chance !   

Keywords: portuguese, computer, technology, psichology, history, geography, science, botanic, hardware, software, security, sport, health, sport, agriculture, ship, aircraft, weapons, astronomy, healthcare, robotics, culinary

Profile last updated
Aug 15

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search