Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)

Maged Attalla
Pharmacist (Medical Translator)

Local time: 23:34 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Moroccan, Iraqi, UAE) Native in Arabic
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Specializes in:
Cosmetics, BeautyMedical: Cardiology
Medical: DentistryMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Medical (general)Nutrition

Payment methods accepted Skrill
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Registered at Aug 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint


My name is Maged, I'm a pharmacist.

My native language is Arabic and I'm fluent in English language.

I can translate medical documents in English-Arabic languages like medical books, medical reports, medical researches, drugs' pamphlets and labels.

I can also translate scientific documents in chemistry, pharmacology, pharmacognosy and medical plants

I can translate general documents in English-Arabic Languages like books, stories, websites and blogs.

Keywords: Arabic, English, Medical, Drug, Pharmacy, Chemistry, Botany

Profile last updated
Aug 4

More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search