Working languages:
Russian to Hebrew
Hebrew to Russian
English to Hebrew

I just love mathematics and languages

Haifa, Israel
Local time: 23:24 IST (GMT+2)

Native in: Hebrew Native in Hebrew
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialPhysics
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Mathematics & Statistics

Experience Years of translation experience: 10. Registered at Aug 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Born in Chernovits, Ukraine to a multi-lingual family, I grew up speaking Yiddish and Russian naitively, as well as Ukrainian

I am living in Israel for 43 years - so the Hebrew is perfect

My professional background is in Mechanical Engineering and Management. My career was mostly in Israel and in Switzerland.

I have Israeli and Swiss citizenship. 

I hold a master degree in mechanics from the Technion, a famous institute of technology, Israel.

I have professional translation experience in the engineering, automotive and insurance fields, including simultaneous translation: Ru/Heb, Heb/Ru and Eng/Fran

I was always good in English, but working as a purchasing manager for a plant of power transformers - gave me an opportunity to contact suppliers from all over the world as well as traveling all over the world, and to improve my English on a daily basis.

Working in Switzerland as an Engineering Manager, improved very much my French and German

Profile last updated
Aug 3

More translators and interpreters: Russian to Hebrew - Hebrew to Russian - English to Hebrew   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search