Working languages:
English to Italian

Erika Addessi
8 years' experience

Brisbane, Queensland, Australia
Local time: 07:42 AEST (GMT+10)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion

Experience Years of translation experience: 7. Registered at Aug 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Qualified English-Italian translator with 8 years' experience. I have a degree in Applied Translation from London Metropolitan University and I am about to gain NAATI accreditation in Australia.

I offer accurate translations delivered in a timely manner, at competitive rates. I specialise in travel and tourism, literature, economics, medical and law, but I am open to all types of texts as I am always keen on researching and familiarising with new text types.

Please do not hesitate to contact me if you have any questions.

Profile last updated
Aug 7

More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search