This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Spanish to Croatian Finnish to Croatian Croatian to Spanish Finnish to Spanish Croatian to Finnish Spanish to Finnish English to Spanish German to Spanish English to Finnish German to Finnish Croatian to English Spanish to English Finnish to English Croatian to German Spanish to German Finnish to German
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Croatian: RAM General field: Tech/Engineering Detailed field: Computers: Hardware
Source text - English Random Access Memory, commonly known as RAM, is a crucial component of any modern computing system. It is a type of computer memory that is responsible for temporarily storing data that the computer is currently using. RAM is a high-speed memory module that enables fast access to data, which allows the computer to perform tasks quickly and efficiently.
The primary function of RAM is to provide the computer with quick access to data that is needed for currently running programs. This is in contrast to other forms of computer storage, such as hard disk drives or solid-state drives, which are used for long-term data storage. RAM is volatile, meaning that its contents are lost when the computer is turned off, which is why it is used for temporary data storage.
RAM modules come in different capacities and speeds, with higher capacity and faster speed providing better performance. The amount of RAM installed in a computer determines how many programs can be run at the same time and how fast they can be accessed. Insufficient RAM can lead to slow performance, crashes, and freezes.
There are two types of RAM commonly used in modern computing systems: Dynamic RAM (DRAM) and Static RAM (SRAM). DRAM is the most common type of RAM used in personal computers, and it requires constant refreshing to maintain the stored data. SRAM is faster and more expensive than DRAM, and it is used in high-performance computing systems, such as servers and gaming computers.
RAM has come a long way since its inception, and technological advancements have made it possible to create high-capacity and high-speed modules that can meet the demands of modern computing. The development of DDR (Double Data Rate) RAM has enabled faster data transfer rates, and the latest DDR4 RAM can achieve transfer rates of up to 3,200 MHz.
In conclusion, RAM is a vital component of any modern computing system, and its performance can significantly impact the overall performance of the computer. As computing technology continues to evolve, RAM will continue to play an essential role in enabling faster and more efficient computing.
Translation - Croatian "Random Access Memory", poznatiji kao RAM, ključna je komponenta svakog modernog računalnog sustava. To je vrsta računalne memorije koja privremeno pohranjuje podatke koje računalo trenutačno koristi. RAM je visokobrzinska memorija koja omogućuje brzi pristup podacima, što računalu omogućuje brzo i učinkovito izvršavanje zadataka.
Osnovna funkcija RAM-a je pružiti računalu brz pristup podacima koje trenutačno koriste pokrenuti programi. To je u suprotnosti s drugim oblicima računalne pohrane, poput tvrdih diskova ili diskova s čvrstim stanjem, koji se koriste za dugoročnu pohranu podataka. RAM je nestalan, što znači da se njegov sadržaj gubi kada se računalo isključi, zbog čega se koristi za privremenu pohranu podataka.
Moduli RAM-a dolaze u različitim kapacitetima i brzinama, a veći kapacitet i veća brzina pružaju bolju izvedbu. Količina instaliranog RAM-a u računalu određuje koliko programa može se pokrenuti istovremeno i koliko brzo se mogu pristupiti. Nedovoljno RAM-a može dovesti do sporog rada, rušenja i zamrzavanja.
Postoje dvije vrste RAM-a koje se obično koriste u modernim računalnim sustavima: Dinamički RAM (DRAM) i Statički RAM (SRAM). DRAM je najčešća vrsta RAM-a koja se koristi u osobnim računalima, a zahtijeva stalno osvježavanje kako bi se održali pohranjeni podaci. SRAM je brži i skuplji od DRAM-a, a koristi se u računalnim sustavima visoke izvedbe, poput poslužitelja i računala za igre.
RAM je doživio dug put od svog nastanka, a tehnološki napredak omogućio je stvaranje modula visokog kapaciteta i visoke brzine koji mogu zadovoljiti zahtjeve modernog računalstva. Razvoj DDR (Double Data Rate) RAM-a omogućio je brže stope prijenosa podataka, a najnoviji DDR4 RAM može postići stope prijenosa do 3.200 MHz.
Zaključno, RAM je vitalna komponenta svakog modernog računalnog sustava, a njegova izvedba može značajno utjecati na ukupnu izvedbu računala. Kako tehnologija računalstva nastavlja napredovati, RAM će i dalje igrati važnu ulogu u omogućavanju bržeg i učinkovitijeg računalstva.
More
Less
Translation education
Master's degree - JJ Strossmayer
Experience
Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Aug 2018.
I am a reliable and responsible professional with a keen eye for detail, specialized in various fields such as electrical and civil engineering, business, economy, marketing, law, and promotions. As a writer, translator, and proofreader, I always aim to deliver fast and accurate work, ensuring quality and meeting deadlines at a reasonable price. My primary goal is to satisfy the client's needs and expectations, providing excellent, high-quality, and timely services while understanding their specific requirements.
I was born in Spain, and my native languages are Spanish (as I attended grade school in Spain) and Finnish (as I learned it from my mom at home).
Portfolio