Working languages:
English to Swedish
Swedish to English

Simon Berg
Lärarstudent med 180HP språk i ryggen

Kalmar, Kalmar Län, Sweden
Local time: 04:23 CET (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Subtitling, Editing/proofreading, Translation, Transcription, Transcreation
Specializes in:
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Media / MultimediaMusic
Education / PedagogySlang
Games / Video Games / Gaming / CasinoIT (Information Technology)
Names (personal, company)Sports / Fitness / Recreation
Experience Registered at Aug 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Currently studying to become an upper secondary language teacher. I have worked as a substitute teacher since 2013, with one job lasting for about a year. 

I have done a bit of translating for local companies over the years, as well as provided amateur subtitles for free online. So my professional experience is sorely lacking, but I still hope to be able to help others with their translating, transcribing, subtitling and whatnot.

Profile last updated
Aug 9

More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search