Member since May '19

Working languages:
German to Hungarian
Hungarian to German

András Lengyel
30 Jahre an einer Hochschule - Bauwesen

Remeteszőlős, Pest, Hungary
Local time: 06:46 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ArchitectureAdvertising / Public Relations
Medical: Health CareCooking / Culinary
General / Conversation / Greetings / LettersPoetry & Literature
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Master's degree - Szent István University, Ybl Miklós Faculty of Architecture and Civil Engineering
Experience Years of translation experience: 35. Registered at ProZ.com: Aug 2018. Became a member: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX), German (PDF)
Bio

My name is Andras Lengyel
and I have over 30 years of work experience as a teacher for German language.
Besides teaching general language, I also taught both business and technical
German. I spent over 25 years at Szent István University, Ybl Miklós Faculty of
Architecture and Civil Engineering where I had teaching as well as translating
assignments. Moreover, I took several additional translating jobs in the side
within different topics, such as health care, food consumption and literature.

Keywords: German, literature, Hungarian, education, food, health, construction.


Profile last updated
Oct 16



More translators and interpreters: German to Hungarian - Hungarian to German   More language pairs