This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Georgian Georgian to Russian Russian to Georgian Azerbaijani to Russian Azerbaijani to Georgian Russian to Azerbaijani Georgian to Azerbaijani English to Azerbaijani Azerbaijani to English Russian (monolingual) Georgian (monolingual) Azerbaijani (monolingual) English (monolingual)
Responsible, reliable and handsome guy, native speaker of Russian and Georgian languages.
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - English I believe I can see the future because repeat the same routine, think I used to have a purpose, but then again that might have been a dream. I think I used to have a voice and now I don't make a sound and just do what I've been told.
Translation - Russian Думаю, я могу видеть будущее, потому что делаю одно и то же. Думаю, у меня когда-то была цель, но тогда, опять-таки, это могло быть лишь сном. Кажется, у меня когда-то был голос, теперь же я не произношу ни звука.Я просто делаю то, что мне сказали,
More
Less
Translation education
Graduate diploma - Batumi State Maritime Academy
Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Sep 2018.
