Working languages:
Thai to English
English to Thai
English to Khmer (Central)

Sophan Seng
10 years in medical & legal interpreting

Port Coquitlam, British Columbia, Canada
Local time: 21:49 PDT (GMT-7)

Native in: Khmer (Central) Native in Khmer (Central)
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaMusic
Names (personal, company)Idioms / Maxims / Sayings
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Nutrition

Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Sep 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Qualification:

CILISAT, AITC

Experiences:

– Has Interpreted for Educational Institutes

– Has interpreted for Calgary and Area Child and Family Services

– Has Interpreted for the Queen Bench Court

– Has Interpreted for WCB

– Has Interpreted for Physiotherapy Clinic Canada (CBI)

– Has interpreted for BC Courts

– Has interpreter for Healthcare

– Has interpreter for international NGO locating in the US

– Others

 

Education:

– Master’s Degree in Social Science

– Bachelor’s Degree in Philosophy

 

Graduate Certificates:

– Public Policy

– Asia Pacific Leadership Program (APLP)

 

Certificates and Recognition:

– Certificate of Teacher of English as a Foreign Language Program, University of Calgary

– Certificate of the Professional Development Program for Second Language Teachers of SAHLA

– Certificate of the Professional Teaching Development Program for Second Language Teachers of the Southern Alberta Heritage Language Association (SAHLA) University of Calgary

– Certificate of Recognition from City of Calgary and SAHLA for Cambodian Second Language Instruction

 

Membership

– STIBC

– U of C Translation Association

– Giovanni Interpretation and Translation

 

Contact:

Email: contact(at)cambodianinterpreter.org



Profile last updated
Mar 13, 2019