Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 eng>rus junctional scotoma срединительная скотома pro closed no
4 Nov 11 deu>rus spannungsarmgeglüht (изготовленный/обработанный) методом отжига для снятия внутренних напряжений pro closed ok
4 Oct 21 eng>rus axillary lymph node clearance аксиллярная лимфаденэктомия pro closed ok
4 Oct 19 deu>rus Papille vital Диск зрительного нерва живой/розовый/без изменений pro closed ok
4 Oct 19 deu>rus (Brille wird) gut getragen очки хорошо подходят pro closed no
4 Oct 18 eng>rus bloody stools became worse увеличение количества крови в стуле pro closed ok
- Oct 15 eng>rus dilute 50-fold 50-кратное разведение pro closed no
4 Oct 13 rus>deu не утолщены nicht verdickt pro closed no
4 Oct 8 eng>rus v/v об/об pro closed ok
4 Oct 5 eng>rus high-riding prostate высокое стояние верхушки предстательной железы pro closed ok
4 Oct 5 eng>rus endogenous sealing clot эндогенный облитерирующий тромб pro closed ok
4 Oct 4 eng>rus flaccid aorta спавшаяся аорта pro closed ok
4 Oct 4 eng>rus high spinal cord disruption разрыв спинного мозга в шейном отделе и верхней части грудного отдела pro closed ok
- Oct 4 eng>rus gravity drain гравитационный дренаж pro closed no
4 Oct 3 eng>rus nonpenetrating clamp эластичный зажим pro closed ok
- Oct 1 eng>rus gks Gamma Knife Surgery pro just_closed no
- Sep 17 eng>rus sleeve resection циркулярная резекция pro closed no
4 Sep 11 eng>rus diffuse mucosal disease диффузное поражение слизистой оболочки ЖКТ pro closed ok
4 Sep 9 eng>rus theta burst stimulation (TBS) тета-импульсная стимуляция pro closed ok
4 Aug 21 eng>rus primary iron deficiency первичный дефицит железа pro closed ok
- Aug 21 eng>rus plasma PK (total and unbound) фармакокинетика X в плазме pro closed no
- Aug 6 deu>rus Brummlippen жужжание pro open no
- Aug 1 eng>rus palliative comfort care перинатальная паллиативная помощь pro open no
- Aug 1 eng>rus patient’s “sick” role болевое поведение pro closed no
4 Jul 28 eng>rus stop or reverse the growth of tumors остановить рост опухоли или вызвать её регресс pro closed ok
3 Jul 24 eng>rus forensic medicals судебно-медицинская экспертиза pro closed ok
- Jul 21 deu>rus bilaterale Bohrlochtrepanation двухсторонняя трепанация черепа pro closed ok
4 Jul 21 deu>rus Mittelständiger Hemisphärenspalt межполушарная щель (располагается) по средней линии pro closed ok
4 Jul 21 deu>rus vermal в черве мозжечка pro closed ok
4 Jul 15 eng>rus temporal plausibility временное правдоподобие pro closed ok
3 Jul 1 eng>rus pharmacological фармакологические pro closed no
- Jun 12 eng>rus arthropod sting укол членистоногого pro closed no
4 Jun 10 eng>rus brachioradialis reflex рефлекс плечелучевой мышцы pro closed no
- Jun 9 eng>rus fetal output продукция мочи плодом pro open no
4 Jun 9 eng>rus strong base сильное основание pro closed no
4 Jun 8 eng>rus epoch период лечения pro closed no
4 Jun 7 rus>deu Электрическая активность органов Elektrische Aktivität der Organe pro closed no
4 Jun 6 eng>rus dorsal spinous processes задние остистые отростки pro closed ok
4 May 30 eng>rus levurostatic подавляет рост дрожжевых грибков pro closed no
- May 25 eng>rus force the cephalad aspect of the sacrum inferior and anterior давить на краниальную часть крестца (его переднего и заднего отделов), pro just_closed no
- May 15 eng>rus bone-anabolic agents костные анаболики pro closed ok
4 May 14 eng>rus pinprick hyperalgesia повышенная чувствительность к болевому стимулу (уколо булавкой)) pro closed ok
- May 13 eng>rus extracervical disease заболевание в экстрацервикальное области pro closed no
- May 13 eng>rus trait marker маркер призака pro just_closed no
4 May 13 eng>rus MVR Method Validation Report pro closed ok
4 May 8 eng>rus High-touch surface поверхность, к которой часто прикасаются pro closed ok
4 Apr 29 eng>rus medial wall медиальная (внутренняя) стенка pro closed ok
4 Apr 29 eng>rus temporopolar C темпорополярная pro closed ok
4 Apr 24 eng>rus aminorachia присутствие аминокислоты в спинномозговой жидкости pro closed no
- Apr 8 eng>rus finger sticks тест-полоскии pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last