Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 9 '14 eng>esl love (aquí) privilegian xxxxx por sobre xxxxx pro closed ok
- Sep 30 '14 eng>esl overreported sobre-representadas pro closed ok
- Jun 12 '14 eng>esl hook someone with a child amarrar pro closed no
- Jun 11 '14 eng>esl As soon as she did....... apenas lo hizo….se acabó la relación de fantasía... pro closed ok
- Mar 16 '13 esl>eng lo que menos importa ...or what seems to be disregarded even further... pro closed no
- May 31 '10 eng>esl Day Care Provider Educadora de párvulos pro closed ok
- May 16 '05 esl>eng Dado en Santiago, a 27 de febrero de 2002 Issued on this 27th day of February of 2002 pro closed ok
4 May 9 '05 esl>eng Cro Compañero (abbreviated version) pro closed no
- Apr 29 '05 eng>esl multi head shower Ducha de masaje easy closed ok
- Apr 28 '05 eng>esl employer mandate contribución de parte de los empleadores pro closed ok
- Apr 28 '05 eng>esl have been doing the salsa se han hecho "la América"... pro just_closed no
- Apr 28 '05 eng>esl Frere Jacques (un equivalente para América Latina) Fray Jacobo pro closed ok
- Apr 25 '05 eng>esl degree certificate Título pro closed ok
- Apr 26 '05 eng>esl Pick up line muletilla para conquistar pro closed ok
4 Apr 22 '05 esl>eng ACREDITO BACHILLERATO EN LA MODALIDAD INTENSIVA SEMIESCOLARIZADA School records.... pro closed ok
- Apr 15 '05 eng>esl across (in this context) en relación a ..... pro closed ok
- Apr 16 '05 esl>eng Lic. en Nutrición Nutricionista pro closed no
- Apr 12 '05 esl>eng pero se queda cortica con tanto cubano but she canot keep up with so much cuban slang around her easy closed no
- Apr 7 '05 esl>eng sentence Witches do not exist but that they fly....they do! easy closed ok
- Apr 7 '05 eng>esl a hard-wired pathology una patología neurológica profunda pro closed no
4 Mar 27 '05 eng>esl crown corporation Corporación estatal pro closed ok
- Mar 25 '05 esl>eng la fuente del Senado Senate sources pro closed ok
2 Mar 26 '05 esl>eng momento (in this context) stages pro closed no
- Mar 25 '05 eng>esl admission counselor Orientador en Admisión pro closed ok
- Mar 19 '05 eng>esl ethically-challenged employee Empleados inéticos pro closed ok
- Feb 10 '05 esl>eng EN LAS PARTES MAS DISTALES DE LOS MIEMBROS in the limbs most distal parts pro closed ok
- Feb 11 '05 eng>esl go puddle jumping Saltar charcos easy closed no
- Feb 9 '05 esl>eng gente del pueblo my people pro closed no
- Feb 8 '05 eng>esl yoga mat Tapiz para yoga pro closed ok
- Feb 6 '05 eng>esl related to this , consecuentemente, pro closed no
- Feb 2 '05 esl>eng al margen de In spite of pro closed ok
4 Jan 25 '05 eng>esl stomach flu infección gastrointestinal easy closed ok
- Jan 14 '05 eng>esl with everything else equal controlando todas las otras variables pro closed ok
- Jan 12 '05 esl>eng capturar to tabulate.... pro closed no
- Jan 12 '05 esl>eng tal vez teórica no del todo --although not all that much at the theoretical level perhaps-- pro just_closed no
- Jan 12 '05 eng>esl continued vocal opposition constante oposición verbal pro closed no
- Dec 29 '04 eng>esl ...top-down management. administración verticalista pro closed ok
- Dec 20 '04 eng>esl slack neck tee Polera de escote amplio pro just_closed no
- Dec 25 '04 esl>eng por ende estar embarazada le previene anticipar ...therefore, if you are pregnant you should not participate in tthis study. pro closed no
- Dec 18 '04 eng>esl self-consciousness/self consciousness Auto-referencia pro closed no
- Dec 18 '04 eng>esl juvenile authorities Inspectores escolares pro closed ok
- Dec 14 '04 esl>eng Esperamos contar con la importante presencia de su empresa We look forward to your attendance to our fair. pro closed ok
4 Dec 11 '04 eng>esl Bone mass measurements densitometría ósea pro closed ok
- Nov 29 '04 esl>eng sanciones disciplinarias Upon the request of this certificate, no disciplinary sanction has been filed against this graduate. pro closed ok
4 Nov 29 '04 eng>esl success will look like ¿Cómo se medirá el éxito? pro closed ok
- Nov 29 '04 esl>eng gibberish talk balbuceo pro closed no
4 Nov 29 '04 esl>eng enseñanza media superior senior high school easy closed ok
4 Nov 26 '04 esl>eng instituto universitario pedagogico experimental Experimental Pedagogic Institute easy closed ok
- Nov 24 '04 eng>esl Live in puertas adentro easy closed ok
4 Nov 23 '04 eng>esl buster destructor (de sarro) easy closed no
Asked | Open questions | Answered