Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Meet new translation company clients
Network with other language professionals
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Transition from freelancer to agency owner
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
As a bilingual raised person (German- Turkish), I have completed my vocational training in foreign languages. The main aspects of my education were oral and written translations (German- English) related to topics such as business, trade and economy.
In my current position as an independent freelance language interpreter I primarily utilize active listening skills to translate the verbal word from one language to another.
I also translate written documents such as diploma, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, death certificates, police records, bank statements, insurance papers, immigrations documents, legislative and legal documentation, academic papers, etc.
I have provided my skills as a notary sworn translator/ interpreter to individuals and business people. My key qualities:
Excellent command of English, German and Turkish;A good memory; Strong communication and interpersonal skills; Confidentiality and discretion; Tact and diplomacy; Fast thinking and keen attention to details; Being able to handle unexpected situations; Cultural sensitivity; Knowledge of current affairs; Computer competences
Keywords: german, turkish, english, business, trade, economy etc.