Working languages:
English to Slovak
Slovak to English

Katarina Strizenec
Ready for any manual instructions

Local time: 11:59 CET (GMT+1)

Native in: Slovak (Variants: Standard - Slovakia, Czech) Native in Slovak
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Names (personal, company)Medical: Health Care
SafetyAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce
Marketing / Market ResearchPrinting & Publishing

Payment methods accepted MasterCard, Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Master's degree - the University of Constantine the Philosopher
Experience Years of experience: 3. Registered at Feb 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients


I kindly add here short information about me:

I have provided translations from EN - SK and contrariwise for 2 years. I
work in SDL TRADOS STUDIO 2019 and MemoQ with having experience in different kind
of translations topics, such as: electroinstallation, osteopathy, real
estate, food industry, manual instructions of electrical appliances,
engineering and technical sector and other. Besides that, I have gained
rich skills with lecturing as an English lecturer at a local language
school focused on speaking, grammar, pronunciation. My language
background reaches the level C1 of linguistic performance according to
the Common European Framework. My acquired skills are confirmed by the
Certificate of Cambridge Studies. You can find more about my career path in attached CV.

Keywords: slovak language, electrical appliances, IT devices, manual instructions, cosmetics, general law

Profile last updated
Jun 14, 2019

More translators and interpreters: English to Slovak - Slovak to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search