Working languages:
Thai to English
English to Thai
English (monolingual)

Anuraj Narula
Native Bilingual Eng-Thai Translator

Bangkok, Krung Thep Mahanakhon, Thailand
Local time: 14:49 ICT (GMT+7)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Website localization, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngEngineering (general)
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Mathematics & StatisticsMechanics / Mech Engineering

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

Native Bilingual English Thai, born and brought up in Thailand in a foreign family with studies in Thai School, English Medium School and then attaining a Bachelor of Science in Computer Science from University of Texas at Austin.

Translation works include Computer Textbooks for ARIP, Legal Translation with Acumen Legal Services, Localization in Software, All translation and analyses in Real Estate fields including but not limited to English/Thai Lease Agreements - including version maintenance, Construction/Contractors Procurement contract, Vendors/Suppliers Contracts, all Government and Official Papers and Correspondence, Tax Accounting and all Legal/Court Notices/Orders/Witnesses/Verdicts.

Keywords: แปลภาษาอังกฤษ, thai, eng, english, computers, software, contracts, localization, legal, court, witnesses, programs, books, manuscripts, manuals, scientific, engineer, engineering, tax, affidavit, notary


Profile last updated
Feb 24, 2019



More translators and interpreters: Thai to English - English to Thai   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search