Working languages:
English to Vietnamese
Vietnamese to English

Phuc Pham
Gaming specialist

Hanoi, Ha Noi, Vietnam
Local time: 23:20 +07 (GMT+7)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Gaming/Video-games/E-sports
Rates
English to Vietnamese - Standard rate: 0.09 USD per word / 25 USD per hour
Vietnamese to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 25 USD per hour

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software OmegaT, Smartcat, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio

I'm a graduate from Hanoi University of Business and Technology with a Bachelor of English degree. I enjoy a variety of subject such as history, literature, social science and most of all gaming. which has been my lifelong passion. Since most video games aren't locallized in my country (Vietnam), I'm motivated to learn and improve my English skills, especcially translating, so I could understand them better. Eventually it got me interested in the English language in general and now I wish to pursue English-Vietnamese translation as my profession.

My goal as a translaor is to bridge the gap betwween English and Vietnamese so that people of both sides can have a better appreciation for each other.



Profile last updated
Mar 29, 2019



More translators and interpreters: English to Vietnamese - Vietnamese to English   More language pairs