This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 9 eng>por breakout moment momento de destaque pro open no
4 Apr 8 eng>por letting go desapegue-se (de seus pensamentos) pro closed ok
4 Mar 15 eng>por trading negociação pro closed no
- Mar 6 eng>por long and short positions posições longas (compradas) e posições curtas (vendidas) pro closed ok
- Mar 3 eng>por money talks O dinheiro manda pro closed no
4 Feb 23 eng>por SHPO ordem de prevenção de danos sexuais pro closed ok
- Feb 22 eng>por Welfare check verificação (policial) de bem-estar pro closed ok
- Feb 6 eng>por budget completion término do orçamento / orçamento no término pro closed ok
4 Feb 2 por>eng suprir provide pro closed no
- Jan 31 eng>por fares shall (not) be taken não se deve cobrar o ingresso (em atrações/brinquedos) pro closed ok
4 Jan 25 eng>por limited discovery and review produção antecipada de provas e reexame pro closed ok
4 Jan 20 eng>por on a controlling and marketable basis com base em controle e negociabilidade pro closed no
- Jan 18 fra>por assistant maternel babá pro open no
- Jan 15 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
3 Dec 13 '23 eng>por Extended Graphics States estado dos gráficos ampliado / ampliação do estado dos gráficos pro closed ok
- Sep 20 '23 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 6 '23 eng>por index endoscopy endoscopia inicial pro closed ok
- Sep 5 '23 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 13 '23 eng>por YOT YOT - equipe de prevenção às delinquências juvenis pro closed ok
4 Jul 13 '23 eng>por Youth caution advertência ao menor infrator pro closed ok
4 Jun 21 '23 eng>por hair styling tools ferramentas para cabelo pro closed ok
4 May 12 '23 fra>por rayons infinis prateleiras infinitas pro closed ok
- Mar 22 '23 eng>por brand destacar (suas marcas) enquanto vendem e venderem enquanto destacam (as suas marcas) pro closed ok
4 Mar 22 '23 eng>por presentation build organização da apresentação pro closed ok
- Mar 9 '23 eng>por net new users novos usuários registrados pro closed ok
4 Mar 6 '23 eng>por Keying in on backdoors inserindo informações / inserção de informações em um backdoor pro closed ok
- Jan 27 '23 esl>eng pidió compañía en oración prayerful support easy closed ok
- Jan 27 '23 esl>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jan 26 '23 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 26 '23 eng>por SOIT officer Oficial/Agente de Técnicas de Investigação de Crimes contra a Liberdade Sexual (SOIT) pro closed ok
4 Jan 24 '23 eng>por management assertions afirmações/declarações da administração pro closed ok
- Jan 19 '23 esl>por órbita anterior del período fase anterior ao período pro closed no
4 Jan 18 '23 por>eng descontar duplicatas discount receivables pro closed ok
- Jan 18 '23 esl>eng te extraño como el orto I miss you like hell pro closed no
- Jan 18 '23 por>eng fármacos e medicamentos drugs and medicines pro closed no
- Jan 17 '23 por>eng obriga-se is committed to (buy) pro closed ok
- Jan 17 '23 por>eng Pedido de Recuperação Judicial ou Falência reorganization petition or state of bankruptcy pro closed no
4 Jan 13 '23 eng>por paint paint pro closed no
- Jan 9 '23 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 29 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 29 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 23 '22 eng>por volatile composto volátil pro closed ok
- Sep 22 '22 esl>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 28 '22 por>eng Filiação socioafetiva non-birth parents pro closed ok
- Jul 28 '22 eng>por ringline spray system sistema de pulverização em espiral pro closed ok
4 Jul 28 '22 eng>por sending areas áreas de origem pro closed no
- Jul 27 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Jul 27 '22 por>eng imposição de um acto judicial as a result of a court order pro closed no
4 Jul 25 '22 eng>por over US Patent no que se refere a patente us pro closed no
- Jul 24 '22 por>por Nota de débito recibo de despesa/débito pro open no
Asked | Open questions | Answered