Working languages:
English to Korean
Korean to English

Daeun Lee
professional translator

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea

Native in: Korean (Variant: South Korea) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)Economics
LinguisticsScience (general)
Human ResourcesInternet, e-Commerce
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Government / Politics
Rates
English to Korean - Standard rate: 0.03 USD per word / 40 USD per hour
Korean to English - Standard rate: 0.03 USD per character / 40 USD per hour

Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio

Thank you for visiting my profile.

- Full-time freelance translator, translating about 2 million words a year
- English (all varieties) to Korean(all varieties)
- Capable of offering a punctual translation from English to Korean
- accurate Korean proofreading/editing
- can also use other CAT tools upon request

Major Translation Experience

Korean Educational Development Institution
- Provide high-quality English to Korean translations in topics ranging from Education Policy, Lifelong Education, many resources, presentations and papers from National Center for Education Statistics(United State), Higher Education Council for England(UK), Finnish Education Statistics.

Korean Council for University Education
- Take charged of and Participated in preparing Magazines in English, Translation of contracts and letters from English into Korean and vice-versa

Korea Energy Economics Institute
-Translation of documents for the purposes of reviewing Energy Research in Korea, Translation and proofreading related to Reports, Documentation of purchase tenders, Questionnaires, Worker’s manuals

Certifications

- Teacher's License in English, German Certificated by the Ministry of Education
- Word Processor User, Level-1
- Korean History Test Ability, Level-3
- Korean Practical Writing Test, Level-3



Keywords: English, Korean, Education, Finance, Advertising, Website, News, Politic, travel, It. See more.English, Korean, Education, Finance, Advertising, Website, News, Politic, travel, It, literature, cosmetics, germany, review, movies. See less.


Profile last updated
May 9, 2019



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs