Giving Tuesday 2020

Since its inception in 2012, Giving Tuesday has been celebrated across the globe as a day to give back: whether it be through donations, fundraising, volunteering your time and expertise, or simply by calling others to support a particular cause or initiative.
Pre-register for the Giving Tuesday Networking Meetup!

Click for Full Participation

Member since Apr '19

Working languages:
English to Korean
Japanese to Korean
Korean to English

Seona Yu
Art, Marketing, IT, Fashion, Media

Seoul, Soul-t'ukpyolsi
Local time: 01:04 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

2 ratings (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCosmetics, Beauty
Cinema, Film, TV, DramaRetail
Tourism & TravelPrinting & Publishing
Textiles / Clothing / FashionAdvertising / Public Relations
Furniture / Household AppliancesSports / Fitness / Recreation

English to Korean - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word
Japanese to Korean - Rates: 0.02 - 0.03 USD per character
Korean to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per character
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of experience: 5. Registered at Apr 2019. Became a member: Apr 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Crowdin, EZTitles, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, QTitle(Subtitling), Powerpoint, SDL TRADOS, Wordbee, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request

Seona Yu

E-mail & Skype |

English & Japanese into Korean

Translator · Localization Specialist

Services: Translation, Localization, Proofreading & Editing, Revision

CAT Tools: SDL Trados, MemoQ, Wordfast and more.

Computer Skills: Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Hangul, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QTitle

Specialized in Art, Business, Marketing, Cinema, IT, Exhibition, Beauty/Fashion, Media, Games, Travel & Tourism, Sports, and more.

Keywords: Arts, Beauty, Culinary, Cultures, Exhibition, Fashion, Films, Lifestyle, Literature, Media, Photography, Philosophy, Travel & Tourism

Profile last updated
Nov 6

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search