Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English
Indonesian (monolingual)

Rara Adelia
penerjemah dari Indonesia ke Inggris

Malang, Jawa Timur (Djawa Timur), Indonesia
Local time: 20:36 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Subtitling, Transcription, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
Cosmetics, BeautyIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceLivestock / Animal Husbandry
Media / MultimediaSurveying
Transport / Transportation / ShippingComputers (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Project History 0 projects entered
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Visa, MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - UIN Maulana Malik Ibrahim Malang
Experience Years of experience: 3. Registered at Apr 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
As a student of English Literature department of Islamic State University Maulana Malik Ibrahim Malang, I decided to take Translation as my major focus in profession course. I already learn how to translate from English to Indonesia and Indonesia to English since the first semester I took the Translation course in my department. 
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Indonesian4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)
Cinema, Film, TV, Drama4

See all points earned >
Keywords: English, Indonesia, Education, translation, transcription, voiceover

Profile last updated
Jun 18, 2019

More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search