Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 11 '12 ita>ita linea d'assi line of shafting pro closed ok - Jun 6 '12 deu>ita farbcodiert con codifica a colori, con colorazione codificata, con codice colore pro closed ok - Apr 23 '05 deu>ita trendsetter xx ha lanciato una (nuova) moda; fa tendenza pro closed ok 4 Mar 24 '05 deu>ita Unikatfertigung produzione di esemplari unici? produzione singola? produzione di prototipi? produzione su commessa? pro closed no 4 Mar 24 '05 deu>ita Diskrete Fertigung produzione discreta pro closed ok 4 Mar 24 '05 deu>ita Prozessfertigung produzione di processo pro closed ok 4 Mar 24 '05 deu>ita anonyme Vorratsfertigung produzione per magazzino anonimia pro closed ok 4 Mar 24 '05 deu>ita anonyme Lagerfertigung Produzione per magazzino anonima pro closed ok 4 Mar 24 '05 deu>ita Losfertigung produzione in/a/per lotti pro closed ok 4 Jan 26 '05 deu>ita Fussbett suoletta pro closed ok 4 Sep 26 '04 deu>ita Fertigungstiefe produzione verticale, autonomia produttiva, integrazione verticale, livello di integrazione vertic pro closed no 4 Sep 7 '03 deu>ita chargenbezogene Rückverfolgbarkeit tracciabilità dei lotti di appartenenza pro closed no 4 Jun 16 '03 deu>ita Zielfahrzeug veicoli da realizzare, veicoli da progettare, veicoli previsti dal programma di progettazione pro closed ok Asked | Open questions | Answered