Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 8 '20 eng>ita machined flats spianature lavorate a macchina pro closed ok - Jan 4 '20 eng>ita deflectable orientabile pro just_closed no - Jan 2 '20 eng>ita connects between è interposta pro closed no 4 Jan 2 '20 eng>ita bypassing esclusione (tramite bypass) pro closed no 4 Jan 2 '20 eng>ita There is an advantage to increasing... È consigliabile aumentare... pro closed no 4 Jan 2 '20 eng>ita hydraulic upset turbolenze idrauliche pro closed no 4 Dec 30 '19 eng>ita membrane block gruppo membrana pro closed no 4 Dec 28 '19 eng>ita lowering recovery- opening P/FV temporarily to get riduzione temporanea del recupero (P/FV non viene aperto pro closed no 4 Dec 27 '19 eng>ita fouling induction period durata di aspirazione dello sporco pro closed no 4 Dec 28 '19 eng>ita I membrane block pressure vessels having feed water pass through recipienti in pressione del blocco a membrata I, attraversati dall'acqua di alimentazione/alimento pro closed ok 4 Dec 28 '19 eng>ita whichever is shorter, and as long as the time that quale che sia il valore/l'intervallo più basso e fintanto che pro closed ok 4 Dec 28 '19 eng>ita membrane pressure vessels recipienti in pressione a membrana , recipienti a pressione con membrana pro closed no - Dec 27 '19 eng>ita interstage booster pump pompa ausiliaria interstadio pro closed no 4 Dec 27 '19 eng>ita removal from service, washing and return-to-service concurrent distacco e messa fuori servizio, lavaggio e rimessa in servizio in concomitanza al funzionamento con pro closed no 4 Dec 27 '19 eng>ita process-logic-controlled stage or stage increment isolation stadio comandato da PLC (controller a logica programmabile) o stadio incrementale di distacco pro closed no 4 Dec 27 '19 eng>ita concentrate port ingresso [porta, presa di ingresso] del concentrato pro closed no 4 Dec 27 '19 eng>ita highest concentration concentrate concentrazione di concentrato più elevata pro closed ok 4 Dec 27 '19 eng>ita by switching the feed and concentrate connections scambiando i collegamento di alimentazione e del concentrato pro closed no - Dec 19 '19 eng>ita to condition trattare pro just_closed no - Dec 19 '19 eng>ita disproportionating/disproportionation disproporzionamento pro closed no 4 Dec 19 '19 eng>ita interchanger scambiatore pro closed no 4 Dec 19 '19 eng>ita reboiler ribollitore pro closed no 4 Dec 19 '19 eng>ita closed loop temperature control system sistema di regolazione della temperatura a circuito chiuso pro closed no - Dec 19 '19 eng>ita operation sezione operativa ; unità di comando pro just_closed no 4 Jul 20 '12 deu>ita Schaft gambo pro closed ok - Dec 8 '09 deu>ita Strömungssicherung interruttore di tiraggio pro closed ok 4 Oct 29 '06 deu>ita Halter/Halterung/Abstützung/Stütze supporto/sistema di support/appoggio/staffa di supporto o puntello pro closed no 4 Jul 9 '06 deu>ita co-signal aus der Vorregelung segnale CO inviato dal sistema/unità di preregolazione pro closed ok 4 Jul 7 '06 deu>ita Anlaufsteuerung comando avviamento pro closed ok 4 Apr 21 '06 deu>ita gegenbehälter serbatoio di compensazione pro closed ok - Jun 26 '05 deu>ita Bildschirm-Einblendungen Informazioni sullo schermo; visualizzate. proposta per questo contesto pro closed no 4 Jun 11 '05 deu>ita Freispiegelbehälter serbatoio a pelo libero easy closed ok - Jun 6 '05 deu>ita Gebläsestufen livelli di ventilazione pro closed ok 4 May 13 '05 deu>ita ex-geschützten antideflagrante, in esecuzione antideflagrante pro closed ok - Apr 23 '05 deu>ita quittieren (hier) tacitare pro closed ok 4 Apr 21 '05 deu>ita ab Werk stehend sono (stati) fissati in posizione verticale in stabilimento (di produzione) pro closed ok 4 Apr 19 '05 deu>ita Testbenzin benzina solvente pro closed ok 4 Mar 24 '05 deu>ita Normenausschuß Kunststoffe (FNK)/Materialprüfung (NMP) Comitato di normalizzazione per le materie plastiche/per la prova dei materiali pro closed ok 4 Mar 21 '05 deu>ita berandungskurve inviluppo pro closed ok - Feb 22 '05 ita>deu motoriduttore tubolare Aufsteckgetriebemotor pro closed ok 4 Feb 22 '05 eng>ita bollard luminaire colonnina luminosa pro closed ok 4 Feb 14 '05 deu>ita Schaltfinger levetta/dente/nottolino di innesto/comando pro closed ok 4 Feb 14 '05 deu>ita Anschlag (qui) battuta di finecorsa pro closed ok 4 Feb 11 '05 deu>ita Leistung der Vorrichtung capacità di lavoro del dispositivo pro closed ok 4 Feb 1 '05 deu>ita Aufstiegsleiter sì, scale, scale di accesso. In altri contesti: scalette pro closed ok 4 Jan 31 '05 deu>ita Ströme flussi pro closed ok 4 Feb 1 '05 deu>ita Glasfaserdichtschnur cordone/cordoncino di tenuta in fibra di vetro pro closed ok 4 Feb 1 '05 deu>ita Wartungsbühne passerella/piattaforma di servizio (per manutenzione) pro closed ok 4 Jan 28 '05 deu>ita Lageistwert ausgeben Emissione del valore attuale di posizione, Output del valore corrente di posizione pro closed ok 4 Jan 28 '05 deu>ita Regelungseinschub modulo di regolazione a innesto, modulo di regolazione pro closed ok Asked | Open questions | Answered